Organisme de formation agréé par arrêté ministériel du 10.08.2016

Konferenz: Puberté et vie affective chez les personnes troubles spectre de l’autisme (L/F/GB)

(Traduction française / English translation sub)

 

D’Fondation Autisme Luxembourg freet sech, Iech fir eis nächst Konferenz z’invitéieren: „Pubertéit a Gefillsliewen bei Persoune mat ASS (mat oder ouni intellektuellen Defizit)“, Mëttwoch, de 7. Februar 2024.

D’Konferenz gëtt vum Dr Isabelle Hénault gehalen. Dr Hénault as Sexologin a Psychologin, an Directrice vun der Autismus- an Asperger-Klinik zu Montreal, Kanada. Hiere Master a Sexologie an hiren Dokter a Psychologie krut si an der Université du Québec zu Montreal. Dr Hénault huet Fachkenntnesser an der Aarbecht mat Asperger-Persounen entwéckelt, virun allem an de Beräicher vun tëschemënschleche Bezéiungen a Sexualitéit. Si ass Autorin vun engem ugepassten sozio-sexuelle Bildungsprogramm a schafft och u verschidden international Fuerschungsaarbechten zum Thema Sexualpedagogik a Psychotherapie. Si huet iwwer zwee an en hallwe Joer un der Klinik vum Prof. Tony Attwood an Australie geschafft.

La Fondation Autisme Luxembourg a le plaisir de vous inviter à sa prochaine conférence : « Puberté et vie affective chez les personnes TSA (avec et sans déficit intellectuel) », le mercredi 7 février 2024.

Cette conférence sera présentée par la Docteure Isabelle Hénault. Dre. Hénault est sexologue et psychologue et Directrice de la Clinique Autisme et Asperger de Montréal au Canada. Elle a obtenu sa maîtrise en sexologie et son doctorat en psychologie à l’Université du Québec à Montréal. Dre. Hénault a développé une expertise auprès des personnes Asperger, plus particulièrement dans le domaine des relations interpersonnelles et de la sexualité. Auteure d’un programme d’éducation socio-sexuel adapté, elle collabore également à plusieurs recherches internationales au sujet de l’éducation sexuelle et de la psychothérapie. Elle a travaillé plus de deux ans et demi à la clinique du Pr. Tony Attwood en Australie.

La conférence se tiendra en français avec une traduction simultanée en luxembourgeois et en anglais. (Inscription OBLIGATOIRE avant le 1er février pour la traduction)

 

The Fondation Autisme Luxembourg is pleased to invite you to its next conference: „Puberty and emotional life in people with ASD (with and without intellectual disabilities)“, on Wednesday 7 February 2024.

The lecture will be given by Dr Isabelle Hénault. Dr Hénault is a sexologist and psychologist and Director of the Autism and Asperger’s Clinic in Montreal, Canada. She obtained her master’s degree in sexology and her doctorate in psychology from the Université du Québec à Montréal. Dr Hénault has developed expertise in working with Asperger’s sufferers, particularly in the areas of interpersonal relationships and sexuality. The author of an adapted socio-sexual education programme, she is also involved in a number of international research projects on sex education and psychotherapy. She worked for over two and a half years at Professor Tony Attwood’s clinic in Australia.

The conference will be held in French with simultaneous translation into Luxembourgish and English. (Registration MANDATORY before 1st February for the translation)

 

Fondation Autisme Luxembourg

68, route d’Arlon / L-8310 Capellen

Tél.:  (+352) 26 91 11 -1 / Fax:  (+352) 26 91 09 57

Web:  www.fal.lu / Email:  autisme@fal.lu

Copyright © SLP - project by Addedsense - photo credits